English version
Version française
Gästezimmer mit Charme und Outdoor-Whirlpool
Guest house

Unser Gästehaus im Naturpark des « Haute Vallée de Chevreuse » heibt Sie im kleinen und charmanten Ort Magny-les-Hameaux in der Nähe von Paris (25 km) und ganz nah bei Versailles (8 km) herzlich willkommen.

Touristen, Sportler oder Geschäftsreisende können in unserem Gästehaus mit seinen 5 Doppelzimmern ihre Ruhe genieben und sich entspannen.


Ein Gästehaus im ruhig gelegenen Naturpark


In unserem in freier Natur gelegenen Gästehaus können Sie sich erholen und Energie auftanken. Unser Garten liegt direkt am Wald. Sie können den Ausblick– nach vorheriger Anmeldung – auch von unserem Outdoor-Whirlpool aus genieben. Und das sowohl im Sommer als auch im Winter.

Natur, Kultur, Geschichte


Der Naturpark Vallée de Chevreuse ist eine geschichts- und kulturträchtige Region mit reicher Flora und Fauna und prachtvoller Architektur. Seine Wälder und Abteien, seine Herrenhäuser und Schlösser laden zu schönen Spaziergängen und Besichtigungen zu Fub oder mit dem Fahrrad ein. Ganz in der Nähe, nicht einmal 10 km entfernt, können Sie Versailles und sein Schloss besichtigen. Und Paris ist nur 25 km entfernt: machen Sie einen Tagesausflug nach Paris und kommen Sie abends zurück in unsere Idylle.

Sportaufenthalt


Wenn „Entspannung“ für Sie "Sport" bedeutet, sind Sie hier genau richtig:
- Wanderungen: Wir können Ihnen Landkarten, Stiefel und Rucksack ausleihen und Ihnen Tipps für Ihre Wanderungen geben.
- Reiten: Ihr Pferd ist bei uns willkommen. Wir können für Sie auch einen Ausritt mit den Reitställen im Vallée de Chevreuse organisieren.
- Fahrrad: Vor Ort können Sie Mountainbikes ausleihen, es gibt auch ein E-Bike.
- Golf: der 18-Loch-Golfplatz von Saint-Quentin-en-Yvelines ist 2 km vom Gästehaus entfernt.

Geschäftsreisen


Wir haben viele Gäste, die den ganzen Tag arbeiten und sich darauf freuen, abends in unserem Whirlpool zu entspannen und die Ruhe in unseren Gästezimmern zu genieben.
Wir verfügen auch über einen Empfangsraum, der Ihnen für Ihre Besprechungen oder Seminare zur Verfügung steht. Von diesem Raum aus haben Sie einen umwerfenden Blick auf die Natur.
Unser Ort Magny-les-Hameaux liegt in weniger als 10 km Entfernung der Geschäftszentren:
- Versailles / Vélizy / Buc
- Orsay / Saclay / Massy Palaiseau
- Saint-Quentin-en-Yvelines / Trappes / Maurepas / Elancourt / Guyancourt / Montigny le Bretonneux
Und 25 km von Paris.

Kommen Sie zu uns! Sie sind herzlich willkommen – ganz gleich, ob Sie nur eine Nacht, ein Wochenende, eine ganze Woche oder länger bei uns verbringen wollen.